Los dominios se escriben como están registrados

Samuel — Tue, 28 Apr 2009 19:28:22 +0000

De cuando en cuando veo por allí o por allá algún que otro artículo (llámalo entrada, llámalo post… ) donde se escriben los dominios siguiendo las reglas de ortografía y/o acentuación del idioma y no el nombre auténtico del dominio.

Por ejemplo, hay quien si se tuviera que referir al dominio ‘meneame.net’ lo escribiría como ‘Menéame.net’.

A mí esto me parece un gran error. Y lo veo tan claro que hasta me parece una perogrullada estar escribiendo esto… pero está visto que para algunos no está tan claro. Y no sé que opinarán los señores de la RAE, igual ya han opinado y soy yo el que está equivocado respecto a la norma, pero si así fuera no dejaría de estar menos de acuerdo con esta práctica.

El tema de usar mayúsculas al citar un dominio quizás sea lo de menos, porque hoy en día (que no siempre ha sido así) lo normal es que un servidor no distinga entre mayúsculas y minúsculas y le dé lo mismo que estemos buscando MENEAME.NET que Meneame.net. Y por lo tanto, si nos apetece poner la primera en mayúsculas porque así nos los aconsejaría la ortografía pues podemos darnos el lujo (aunque a mí me sigue pareciendo poco correcto).

Sin embargo, escribir un dominio con tilde por cumplir con las reglas de acentuación cuando el dominio NO ha sido registrado con dicho carácter… es lo mismo que escribir el dominio con una letra equivocada, o lo mismo que escribirlo con una letra de más o de menos. En cualquiera de estos casos se está escribiendo mal y el resultado es idéntico.

En el “mejor” de los casos el usuario no podrá cargar la página web, o si es una dirección de email no llegará el correo que haya enviado a ella.
(...)
Leer el resto de Los dominios se escriben como están registrados (253 palabras)

Charla de usabilidad por Daniel Torres Burriel

Samuel — Thu, 05 Jul 2007 09:08:14 +0000

El pasado martes asistí, gracias a Roberto Abizanda, a la Jornada de usabilidad organizada en Walqa por SatiPyme e IDiA.

Los ponentes de la jornada de usabilidad fueron Luis Villa (en la foto) de la empresa The Cocktail y Daniel Torres Burriel de Net2U.

Mi intención inicial era grabar la participación de ambos ponentes con mi recién estrenado Nokia N80 (que todo sea dicho de paso, de momento creo que me daba mayor nitidez de imagen el N70), pero al no tener espacio suficiente para ambas intervenciones decidí grabar sólo la de Torres Burriel que para eso es paisano y además a Luis Villa le pareció fantástica la idea de que no le grabara a él también ;) tal como me dijo después cuando se lo comentaba…

La calidad de grabación, como os podéis imaginar, al ser grabada con un móvil y la iluminación de la sala no ser la más adecuada para grabar pues no es muy buena, pero creo que con oir a Daniel es más que suficiente, así que para los que habéis tenido ocasión de estar allí, aquí os dejo el vídeo:
(...)
Leer el resto de Charla de usabilidad por Daniel Torres Burriel (62 palabras)

samuelaguilera.com » usabilidad

Los dominios se escriben como están registrados

Charla de usabilidad por Daniel Torres Burriel