<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: Problemas con la traducción de WordPress y PHP5</title>
	<atom:link href="http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml</link>
	<description>Desarrollo web con WordPress y otros temas de interés.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Feb 2010 17:59:09 +0100</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Por: ram</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-753</link>
		<dc:creator>ram</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 14:20:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-753</guid>
		<description>GRACIAS, perfecto, claro, facil.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>GRACIAS, perfecto, claro, facil.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: &#160; Actualización a WordPress 2.3.3&#160;en&#160;Agamum.net</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-693</link>
		<dc:creator>&#160; Actualización a WordPress 2.3.3&#160;en&#160;Agamum.net</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 13:04:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-693</guid>
		<description>[...] A mí, personalmente, por esto de que tendría que ser un usuario válido el que hiciera uso de la vulnerabilidad, no me parece extremadamente urgente la actualización salvo que tengas un blog con varios usuarios de los cuales no tienes muchas garantías de confianza&#8230;  De todos modos, además de este problema de seguridad, también corrigen algunos pequeños fallos. Entre ellos parece ser que está el problema de las traducciones de WordPress cuando lo tenemos instalado en un servidor con PHP 5.2.1. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] A mí, personalmente, por esto de que tendría que ser un usuario válido el que hiciera uso de la vulnerabilidad, no me parece extremadamente urgente la actualización salvo que tengas un blog con varios usuarios de los cuales no tienes muchas garantías de confianza&#8230;  De todos modos, además de este problema de seguridad, también corrigen algunos pequeños fallos. Entre ellos parece ser que está el problema de las traducciones de WordPress cuando lo tenemos instalado en un servidor con PHP 5.2.1. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: The-RockeR</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-665</link>
		<dc:creator>The-RockeR</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 18:46:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-665</guid>
		<description>Muchas gracias, a mí también me ha venido de perlas :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muchas gracias, a mí también me ha venido de perlas <img src="http://www.samuelaguilera.com/wp-content/plugins/wp-smiley-switcher/wp-smilies/icon_biggrin.gif" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Agradecido jajaja</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-656</link>
		<dc:creator>Agradecido jajaja</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 18:12:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-656</guid>
		<description>Muchas Gracias, por la ayuda te la volaste compa, me puse a traducir a pie todo wordpress pero me di cuenta ke nunca terminaria hice un monton de cosas, hasta darme cuenta de ke no era en si wordpress, sino el php pero ya con tu ayuda problema resuelto.. muchas gracias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muchas Gracias, por la ayuda te la volaste compa, me puse a traducir a pie todo wordpress pero me di cuenta ke nunca terminaria hice un monton de cosas, hasta darme cuenta de ke no era en si wordpress, sino el php pero ya con tu ayuda problema resuelto.. muchas gracias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Arreglar el problema de traducción al castellano de Wordpress « Helektron.com</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-655</link>
		<dc:creator>Arreglar el problema de traducción al castellano de Wordpress « Helektron.com</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 11:32:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-655</guid>
		<description>[...] si revisamos esto y nos sigue apareciendo en inglés, al parecer es un &#8220;problemilla&#8221; con una parte del código del fichero [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] si revisamos esto y nos sigue apareciendo en inglés, al parecer es un &#8220;problemilla&#8221; con una parte del código del fichero [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Krad</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-612</link>
		<dc:creator>Krad</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Dec 2007 07:27:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-612</guid>
		<description>Gracias!!!! al finn  la solucion a mi problema!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias!!!! al finn  la solucion a mi problema!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Samuel Aguilera</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-599</link>
		<dc:creator>Samuel Aguilera</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Nov 2007 12:43:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-599</guid>
		<description>Pues si has probado ya todo lo comentado (y lo has hecho correctamente), sólo te quedas dos opciones.

1. Comenta el problema a tu proveedor de hosting, están ahí para ayudarte (por ello les pagas, entre otras cosas).

2. Busca en el foro de wordpress.org, y si no encuentras a nadie con tu mismo problema, crea un nuevo post y comenta en detalle lo que has hecho y cual es el problema.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pues si has probado ya todo lo comentado (y lo has hecho correctamente), sólo te quedas dos opciones.</p>
<p>1. Comenta el problema a tu proveedor de hosting, están ahí para ayudarte (por ello les pagas, entre otras cosas).</p>
<p>2. Busca en el foro de wordpress.org, y si no encuentras a nadie con tu mismo problema, crea un nuevo post y comenta en detalle lo que has hecho y cual es el problema.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: betto</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-598</link>
		<dc:creator>betto</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Nov 2007 12:03:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-598</guid>
		<description>pues yo he instalado la versión 2.3.1 y no consigo sacar el problema adelante. Resulta que al principio me daba fallo el define(&#039;WPLANG&#039;, &#039;es_ES&#039;); por tener php4 en el servidor. Una vez migrado a 5 ya no me daba fallo en esa línea, pero no conseguí traducirlo.

Encontré este artículo y creí que ya estaba, pero no ha habido manera. He comprobado que tengo gettext y he modificado el archivo, he probado con el tuyo, todas las combinaciones posibles, y no lo consigo de ninguna manera

de todos modos, muchas gracias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>pues yo he instalado la versión 2.3.1 y no consigo sacar el problema adelante. Resulta que al principio me daba fallo el define(&#8216;WPLANG&#8217;, &#8216;es_ES&#8217<img src="http://www.samuelaguilera.com/wp-content/plugins/wp-smiley-switcher/wp-smilies/icon_wink.gif" alt="" />; por tener php4 en el servidor. Una vez migrado a 5 ya no me daba fallo en esa línea, pero no conseguí traducirlo.</p>
<p>Encontré este artículo y creí que ya estaba, pero no ha habido manera. He comprobado que tengo gettext y he modificado el archivo, he probado con el tuyo, todas las combinaciones posibles, y no lo consigo de ninguna manera</p>
<p>de todos modos, muchas gracias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Patricio Q</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-554</link>
		<dc:creator>Patricio Q</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Nov 2007 23:28:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-554</guid>
		<description>Excelente solución, había probado de todo y , mi blog no se traducía. Con esto se arregló de inmediato.  MUCHAS GRACIAS.
Ahora voy a probar lo mismo en Bbpress que me pasa lo mismo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Excelente solución, había probado de todo y , mi blog no se traducía. Con esto se arregló de inmediato.  MUCHAS GRACIAS.<br />
Ahora voy a probar lo mismo en Bbpress que me pasa lo mismo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: El Blog de TeNTiRuJo &#187; Cómo migrar tu WordPress de un dominio a otro</title>
		<link>http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-549</link>
		<dc:creator>El Blog de TeNTiRuJo &#187; Cómo migrar tu WordPress de un dominio a otro</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2007 08:26:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.samuelaguilera.com/archivo/problema-traduccion-wordpress-php5.xhtml#comment-549</guid>
		<description>[...] sí lo hacía en 1and1.es. De nuevo vía soporte y con Google, encuentro la razón y la solución: la versión 5 de php es el problema, y la solución el archivo gettext.php de WordPress (según se mire, algunos dicen que el problema es de este último por estar mal programado, pero yo [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] sí lo hacía en 1and1.es. De nuevo vía soporte y con Google, encuentro la razón y la solución: la versión 5 de php es el problema, y la solución el archivo gettext.php de WordPress (según se mire, algunos dicen que el problema es de este último por estar mal programado, pero yo [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
